לדלג לתוכן

עונת 2016 בליגת העל השוודית בכדורגל

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
ליגת העל השוודית
Allsvenskan
תקופת התחרות 2 באפריל 2016 – 6 בנובמבר 2016 (219 ימים) עריכת הנתון בוויקינתונים
מספר משתתפות 16
הזוכה מאלמה
מספר משחקים 240
מספר שערים 737 (3.07 בממוצע למשחק)
מלך השערים ניגריהניגריה John Owoeri‏ (17 שערים)
2015
2017

עונת 2016 בליגת העל השוודית הייתה העונה ה-92 של ליגת העל השוודית מאז הקמתה ב-1924, וליגת הכדורגל המקצועני הבכירה ביותר בשוודיה בשנת 2016. הקבוצות החדשות שעלו מליגת המשנה ומשחקות בעונת 2016 בליגת העל הן ינשפין מהעיר ינשפין (לראשונה מאז 1969) ואסטרסונד מהעיר הצפונית אסטרסונד שעורכת את עונת הבכורה שלה בליגה הבכירה.

העונה החלה ביום שבת, 2 באפריל 2016, בשעה 14:00 (שעון ישראל), כאשר האלופה היוצאת נורשפין התארחה במגרשה של מאלמה לעיני 21,085 צופים, משחק שבו ניצחה המארחת בתוצאה 3-1. העונה הסתיימה ב-6 בנובמבר 2016 בהכתרתה של קבוצת מאלמה כאלופה.

הקבוצות והאצטדיונים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
קבוצה עיר אצטדיון סוג משטח תכולה מיקום בעונת 2015
AIK סולנה סולנה, סטוקהולם פרנדס ארנה דשא 34,000[1] 3
האקן גטבורג ברוידה ארנה דשא מלאכותי 6,500 7
יורגודן סטוקהולם טלה 2 ארנה דשא מלאכותי 33,000 6
פולקנברג פולקנברג אצטדיון פולקנברג דשא 5,000 14
יפלה יבלה ילבה וואלן דשא מלאכותי 6,500 10
סונדסוואל סונדסוואל נורפורטן ארנה דשא מלאכותי 8,500 12
המרבי סטוקהולם טלה 2 ארנה דשא מלאכותי 33,000 11
הלסינבורי הלסינבורי אצטדיון אולימפיה דשא 16,500 8
אלפסבורג בורוס בורוס ארנה דשא מלאכותי 16,899 4
גטבורג גטבורג אולבי הישן דשא 18,900 2
נורשפין נורשפין ניה פארקן דשא מלאכותי 17,234 1
ינשפין ינשפין סטודספארקס וואלן דשא 5,535 1‏ (ליגת המשנה)
קאלמאר קאלמאר גולד פוגלן ארנה דשא 12,182 13
מאלמה מאלמה אצטדיון סוודבנק דשא 24,000 5
ארברו ארברו ברן ארנה דשא מלאכותי 12,000 9
אסטרסונד אסטרסונד יימטקרפט ארנה דשא מלאכותי 6,000 2‏ (ליגת המשנה)


אצטדיוני ליגת העל השוודית, עונת 2016
AIK סולנה האקן יורגודן פולקנברג יפלה סונדסוואל
פרנדס ארנה
תכולה: 34,000
ברוידה ארנה
תכולה: 6,500
טלה 2 ארנה
תכולה: 33,000
אצטדיון פולקנברג
תכולה: 5,000
ילבה וואלן
תכולה: 6,500
נורפורטן ארנה
תכולה: 8,500
Friends Arena Bravida Arena Tele2 Arena
אין תמונה חופשית
אין תמונה חופשית
Gavlevallen Norrporten Arena
המרבי הלסינבורי אלפסבורג גטבורג נורשפין ינשפין
טלה 2 ארנה
תכולה: 33,000
אצטדיון אולימפיה
תכולה: 16,500
בורוס ארנה
תכולה: 16,899
אולבי הישן
תכולה: 18,900
ניה פארקן
תכולה: 17,234
סטודספארקס וואלן
תכולה: 5,535
Tele2 Arena Olympia Borås Arena Gamla Ullevi Nya Parken Stadsparksvallen
קאלמאר מאלמה אוטבידברג ארברו
גולד פוגלן ארנה
תכולה: 12,182
אצטדיון סוודבנק
תכולה: 24,000
קופרואלן
תכולה: 8,000
ברן ארנה
תכולה: 12,000
Guldfågeln Arena Swedbank Stadion Kopparvallen Behrn Arena

טבלת הליגה

[עריכת קוד מקור | עריכה]
מקום קבוצה משחקים ניצחונות תיקו הפסדים שערי זכות שערי חובה הפרש שערים נקודות
1 מאלמה ‏30 ‏21 ‏3 ‏6 ‏60 ‏26 +34 66
2 AIK סולנה ‏30 ‏17 ‏9 ‏4 ‏52 ‏26 +26 60
3 נורשפין ‏30 ‏18 ‏6 ‏4 ‏59 ‏37 +22 60
4 גטבורג 30 14 8 8 56 47 +9 50
5 אלפסבורג 30 13 9 8 58 38 +20 48
6 קאלמאר 30 12 8 10 45 40 +5 44
7 יורגודן 30 14 1 15 48 47 +1 43
8 אסטרסונד 30 12 6 12 44 46 -2 42
9 ארברו 30 11 8 11 48 51 -3 41
10 האקן 30 11 7 12 58 45 +13 40
11 המרבי 30 10 9 11 46 49 -3 39
12 ינשפין 30 8 11 11 32 39 -7 35
13 סונדסוואל 30 7 9 14 38 54 -16 30
14 הלסינבורי ‏30 ‏8 ‏5 ‏17 ‏34 ‏52 -18 29
15 יפלה ‏30 ‏6 ‏9 ‏15 ‏34 ‏56 -22 27
16 פולקנברג ‏30 ‏2 ‏4 ‏24 ‏25 ‏84 -59 10
מקור: מאתר התאחדות הכדורגל השוודית; מעודכן: 21 בנובמבר 2016
מיקום[2] תוצאה
מוליכת הטבלה סיבוב שני במוקדמות ליגת האלופות
מקום 2-3 סיבוב ראשון במוקדמות הליגה האירופית
מקום 14 פלייאוף הישרדות בליגת העל
מקום 15-16 ירידה לליגת המשנה

הפלייאוף על הירידה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

בסיום העונה הסדירה, מתמודדות הקבוצה שסיימה במקום ה-14 בליגת העל נגד הקבוצה שסיימה במקום ה-3 בליגת המשנה על הזכות להשתתף בעונה הבאה בליגת העל. המשחקים משוחקים בשיטת בית-חוץ, כאשר המנצחת בסיכום שני המשחקים היא הקבוצה שתשחק בליגת העל והמפסידה תשחק בליגת המשנה. במקרה של תיקו בסיכום שני המשחקים, הקבוצה שכבשה יותר "שערי חוץ" (במגרש הקבוצה היריבה), היא זו שתשחק בליגת העל והשנייה תשחק בליגת המשנה. במקרה של "שוויון מוחלט" (אותה התוצאה הושגה בשני המשחקים), תתקיים הארכה של 30 דקות נוספות מיד בסיום הזמן החוקי של המשחק השני, ובסיומה אם נכבש לפחות שער אחד, הרי שהשוויון המוחלט הופר והמנצחת מוכרזת לפי הכללים שצוינו. במקרה שאף אחת מהקבוצות לא מבקיעה לפחות שער אחד, מתקיימת תחרות בעיטות הכרעה מיד בסיום הארכה. לכל קבוצה חמש בעיטות מנקודת העונשין ("פנדל", "הנקודה הלבנה"), והמנצחת בסיום התחרות היא הקבוצה שתשחק בליגת העל והמפסידה תשחק בליגת המשנה. במקרה של שוויון לאחר חמש הבעיטות, כל קבוצה בועטת פעם אחת, והראשונה שכובשת בעוד השנייה מחטיאה באותו ה"סבב", היא הקבוצה המנצחת שתשחק בליגת העל והמפסידה תשחק בליגת המשנה.

בסיום העונה, הלסינבורי (מקום 14 בליגת העל) שיחקה נגד האלמסטד (מקום 3 בליגת המשנה) בפליאוף. לאחר שני המשחקים בשיטת בית-חוץ, הצליחה האלמסטד להעפיל לליגת העל בעקבות ניצחון-החוץ (לאחר תיקו במשחק הראשון), והלסינבורי ירדה לליגת המשנה.

17 בנובמבר 2016
(18:30 שעון שוודיה)
(17:30 שעון ישראל)
האלמסטד 1 - 1 הלסינבורי אצטדיון אריאנס ואל, האלמסטד, שוודיה
צופים: 6,140
שיפוט: יונאס אריקסון (סטיגונה)
שער עצמי הובקע שער בדקה ה- 85' 85' (סיקור) אדם אריקסון הובקע שער בדקה ה- 74' 74'

20 בנובמבר 2016
(13:30 שעון שוודיה)
(12:30 שעון ישראל)
הלסינבורי 1 - 2 האלמסטד אצטדיון אולימפיה, הלסינגבורג, שוודיה
צופים: 11,074
שיפוט: סטפן יוהנסון (טבי)
יורדן לרסון הובקע שער בדקה ה- 81' 81' (סיקור) מרקוס מת'יסן הובקעו שערים בדקות ה- 86' (פנדל), 89' 86' (פנדל), 89'

מיקום הקבוצות לאחר כל מחזור

[עריכת קוד מקור | עריכה]
קבוצה
מחזור
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
מאלמה 1 7 12 8 5 ‏2 ‏2 ‏2 ‏2 ‏2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ‏2 ‏2 1 1 1 1 1 1 1
AIK סולנה 9 4 6 10 9 9 11 9 4 4 4 4 5 5 5 ‏3 ‏3 ‏3 ‏3 ‏3 ‏3 ‏3 ‏3 ‏3 ‏3 ‏2 ‏3 ‏2 ‏2 ‏2
נורשפין 14‏ 8 ‏3 ‏2 4 1 1 1 1 1 ‏2 ‏2 ‏2 ‏2 ‏2 ‏2 ‏2 ‏2 ‏2 ‏2 ‏2 1 1 ‏2 ‏2 ‏3 ‏2 ‏3 ‏3 ‏3
גטבורג ‏3 ‏2 ‏2 4 8 10 7 5 6 6 6 5 ‏3 ‏3 ‏3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
אלפסבורג 12 6 11 14‏ 14‏ 12 9 7 10 5 7 7 6 6 6 6 7 7 6 7 7 6 7 8 8 6 5 5 5 5
קאלמאר 13 15‏ 14‏ 12 13 14‏ 12 13 14‏ 12 13 9 10 12 10 9 11 11 9 11 10 10 8 7 5 7 6 6 6 6
אסטרסונד 8 13 10 7 10 11 13 11 7 8 10 13 9 9 9 10 8 8 8 8 8 8 9 11 11 11 10 8 7 8
ארברו 16‏ 9 4 9 6 ‏3 6 4 ‏3 ‏3 ‏3 ‏3 4 4 4 5 6 5 5 5 5 5 6 6 7 5 7 7 8 9
יורגודן 2 1 1 1 ‏3 7 ‏3 8 11 13 8 10 11 13 13 14‏ 14‏ 13 13 13 12 11 12 10 10 10 11 11 9 7
המרבי 11 14‏ 7 5 7 8 10 12 12 14‏ 14‏ 14‏ 14‏ 14‏ 14‏ 13 12 12 10 10 9 9 10 9 9 8 8 9 10 11
האקן 4 10 13 15‏ 15‏ 13 14‏ 14‏ 13 11 12 8 7 7 7 7 5 6 7 6 6 7 5 5 6 9 9 10 11 10
ינשפין (העולה החדשה) 5 ‏3 5 ‏3 ‏2 5 5 10 9 10 11 11 12 10 11 11 9 9 11 9 11 12 11 12 12 12 12 12 12 12
סונדסוואל 6 11 9 6 1 4 4 ‏3 5 7 5 6 8 8 8 8 10 10 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
הלסינבורי 7 12 15‏ 13 11 6 8 6 8 9 9 12 13 11 12 12 13 14‏ 14‏ 14‏ 14‏ 14‏ 14‏ 14‏ 14‏ 14‏ 14‏ 14‏ 14‏ 14‏
יפלה 10 5 8 11 12 15‏ 15‏ 15‏ 15‏ 15‏ 15‏ 15‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 15‏ 15‏ 15‏ 15‏ 15‏ 15‏ 15‏ 15‏ 15‏ 15‏ 15‏ 15‏ 15‏ 15‏
פולקנברג 15‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 15‏ 15‏ 15‏ 15‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏ 16‏
מקור: אתר סטטיסטיקה (בשוודית)

לוח תוצאות המשחקים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
↓ בית / חוץ ← AIK BKH DIF FFF GIF GIFS HAIF HEIF IFE IFKG IFKN JS KFF MFF ÖSK ÖFK
AIK סולנה ‏1-2 ‏0-2 ‏0-2 ‏0-1 ‏1-1 ‏0-0 ‏1-2 ‏1-2 ‏3-3 ‏0-6 ‏0-0 ‏1-3 ‏1-1 ‏0-0 ‏0-2
BKH האקן ‏3-2 ‏1-3 ‏0-7 ‏1-6 ‏1-0 ‏2-4 ‏1-1 ‏1-2 ‏2-2 ‏2-1 ‏1-3 ‏3-2 ‏4-2 ‏1-0 ‏1-3
DIF יורגודן ‏3-0 ‏0-1 ‏0-5 ‏1-2 ‏3-1 ‏3-1 ‏0-3 ‏2-2 ‏1-3 ‏1-0 ‏2-0 ‏3-0 ‏1-3 ‏2-3 ‏0-3
FFF פולקנברג ‏3-2 ‏4-1 ‏2-1 ‏1-1 ‏1-1 ‏2-0 ‏4-1 ‏2-1 ‏2-0 ‏1-2 ‏5-0 ‏2-1 ‏3-0 ‏3-1 ‏2-1
GIF יפלה ‏1-0 ‏2-2 ‏1-2 ‏1-2 ‏1-1 ‏2-0 ‏1-1 ‏2-2 ‏6-2 ‏0-0 ‏1-0 ‏2-4 ‏0-1 ‏4-0 ‏0-0
GIFS סונדסוואל ‏3-1 ‏0-0 ‏5-2 ‏1-2 ‏2-1 ‏0-0 ‏2-0 ‏3-1 ‏3-1 ‏2-1 ‏1-3 ‏1-1 ‏1-0 ‏1-3 ‏0-5
HAIF המרבי ‏3-0 ‏3-2 ‏2-4 ‏3-3 ‏1-2 ‏1-1 ‏1-5 ‏4-2 ‏0-2 ‏1-1 ‏1-1 ‏1-2 ‏3-2 ‏1-1 ‏1-1
HEIF הלסינבורי ‏1-2 ‏2-0 ‏2-1 ‏1-3 ‏3-2 ‏1-2 ‏1-0 ‏4-2 ‏3-1 ‏2-1 ‏0-2 ‏1-0 ‏1-2 ‏3-1 ‏1-1
IFE אלפסבורג ‏2-2 ‏4-2 ‏0-3 ‏0-5 ‏0-2 ‏0-4 ‏1-4 ‏0-1 ‏1-1 ‏1-2 ‏3-3 ‏1-1 ‏1-0 ‏1-2 ‏1-3
IFKG גטבורג ‏0-1 ‏0-1 ‏1-2 ‏0-2 ‏3-3 ‏1-4 ‏0-2 ‏1-2 ‏2-2 ‏1-1 ‏1-2 ‏1-1 ‏3-0 ‏2-3 ‏0-2
IFKN נורשפין ‏1-4 ‏1-3 ‏3-1 ‏0-2 ‏1-2 ‏1-3 ‏1-3 ‏0-3 ‏0-0 ‏1-3 ‏1-5 ‏1-4 ‏2-1 ‏1-3 ‏3-3
JS ינשפין ‏0-0 ‏1-1 ‏0-1 ‏1-1 ‏0-1 ‏1-1 ‏1-0 ‏1-1 ‏0-1 ‏1-1 ‏2-0 ‏1-0 ‏2-3 ‏1-1 ‏1-1
KFF קאלמאר ‏1-1 ‏1-1 ‏1-2 ‏0-3 ‏1-0 ‏0-2 ‏1-1 ‏3-2 ‏2-3 ‏2-4 ‏1-0 ‏1-0 ‏1-1 ‏2-3 ‏0-2
MFF מאלמה ‏0-2 ‏0-3 ‏0-1 ‏0-2 ‏0-3 ‏2-1 ‏0-3 ‏0-2 ‏0-1 ‏1-3 ‏1-3 ‏1-4 ‏1-1 ‏0-1 ‏3-0
ÖSK ארברו ‏2-0 ‏0-0 ‏2-0 ‏2-3 ‏2-2 ‏3-3 ‏2-3 ‏0-0 ‏0-1 ‏2-3 ‏2-2 ‏1-2 ‏1-2 ‏3-0 ‏5-1
ÖFK אסטרסונד ‏2-0 ‏1-2 ‏0-1 ‏1-6 ‏4-2 ‏0-4 ‏0-2 ‏0-2 ‏0-0 ‏0-2 ‏2-0 ‏0-1 ‏0-1 ‏4-1 ‏4-2
מקור: התאחדות הכדורגל; מעודכן: 22 בדצמבר 2016
הצבעים מתייחסים
לקבוצה הביתית:
ניצחון
תיקו
הפסד

במהלך העונה הסדירה, מתקימות מספר "תחרויות" חסרות מעמד רשמי בהן לוקחות חלק מספר קבוצות שלהן יריבות-ספורטיבית רבת שנים. כך, בדומה למפגש ה"אל קלאסיקו" המפורסם בין ברצלונה לריאל מדריד, מתקיימים מספר תחרויות חסרות מעמד רשמי אך בעלות יוקרה רבה ברמה הלאומית. רוב המפגשים הם בעלי יריבות מקומית ("דרבי"), אף שחלקם חוצי מחוזות וערים.

העונה ייערכו המפגשים הרגילים:

המפגש הראשון של עונת 2016 התקיים ב-27 באפריל באצטדיון אולבי הישן (Gamla Ullevi) שבעיר גטבורג. המשחק, שסערת הרגשות מוכלת בו גם כך, הופסק בדקה ה-77 במצב של 0-0. הסיבה לכך הייתה התפרעות אוהדים שהשליכו אבוקות בוערות אל עבר השחקנים. בתגובה, עקר אחד משחקני מאלמה, ששיחק בעבר בקבוצה היריבה, טוביאס סונה (Tobias Sana) מבורקינה פאסו את אחד מדגלי הקרן והשליך אותו אל עבר הקהל שישב ביציע אוהדי גטבורג המקומיים. אך בזאת לא תם האירוע. מספר דקות לאחר ששופט המשחק יונס אריקסון מסיגטונה החליט להוריד את כלל שחקני ואנשי הצוות המקצועי של שתי הקבוצות אל חדרי ההלבשה, פרץ לכר הדשא אחד מאוהדי הקבוצה המקומית, שלאחר מעשה התברר כי מדובר בלא פחות ממאטס אולסון הנורווגי (Mats Rosseli Olsen), שחקן ההוקי של קבוצת פרלונדה HC מגטבורג, שזכתה שלושה ימים טרם המשחק באליפות שוודיה בהוקי קרח. לתדהמת אנשי הקבוצה, הוא בחר לפרוץ למגרש תוך שהוא לובש את חולצת האליפות הרשמית שקיבלו השחקנים עם קבלת צלחת האליפות.[3] כחצי שעה לאחר שהופסק, החליט אריקסון לא לחדש את המשחק. נכון ל-29 באפריל 2016 עדיין לא התקבלה הכרעה לגבי גורלו של המשחק. בין האפשרויות שעומדות בפני התאחדות הכדורגל השוודית שאחראית על הליגה הן חידוש המשחק לדקות שנותרו, קביעת משחק חוזר או קביעת הפסד טכני לקבוצה הביתית (כלומר, המשחק יירשם כניצחון 3-0 לטובת מאלמה).[4] ב-5 במאי נקבע סופית כי תוצאת המשחק היא 3-0 לטובת מאלמה (בניצחון טכני).[5]

בזירה המקומית, ייערכו השנה:

השנה ייערך גם דרבי נדיר בליגת העל: "אליפות הצפון" או "הדרבי של נורלנד", שיפגיש בין סונדסוואל לקבוצה הקטנה אסטרסונד שתערוך את עונת הבכורה שלה בליגה הבכירה.

מלך השערים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
מקום שחקן קבוצה שערים
1 ניגריהניגריה John Owoeri האקן 17
2 שוודיהשוודיה סבסטיאן אנדרסון נורשפין 14
איסלנדאיסלנד וידאר קיארטאנסון מאלמה
4 שוודיהשוודיה ויקטור פרודל אלפסבורג 13
5 קניהקניה מיכאל אולונגה יורגודן 12

מלך הבישולים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
מקום שחקן קבוצה בישולים
1 נורווגיהנורווגיה מנגוס וולף אייקרם מאלמה 15
2 שוודיהשוודיה אלכסנדר פרנרוד האקן 10
שוודיהשוודיה סימון לונדוואל אלפסבורג
גאנהגאנה נאסירו מוחמד האקן
5 שוודיהשוודיה יוהאן ברטילסון יפלה 9
6 שוודיהשוודיה ויקטור קליסון אלפסבורג 8
שוודיהשוודיה סטפן יסאיסקי AIK סולנה

השוער המצטיין

[עריכת קוד מקור | עריכה]

(שיחק לפחות 10 משחקים)

מקום שוער קבוצה
מספר משחקים מספר ספיגות הצלות באחוזים מספר משחקים ללא ספיגה
1 אסטוניהאסטוניה אנדיראס ואיקלה נורשפין 13 12 79% 5
2 שוודיהשוודיה פטריק קארלגרן AIK סולנה 28 24 78% 14
3 שוודיהשוודיה יוהאן וילנד מאלמה 28 25 76% 13
4 שוודיהשוודיה אנדריאס אנדרסון יפלה 22 32 74% 4
שוודיהשוודיה יעקב רינה ארברו 12 21 2
6 שוודיהשוודיה יוהאן אלוובוגה גטבורג 29 41 73% 7
שוודיהשוודיה טומי נאורין סונדסוואל 30 54 4
שוודיהשוודיה פטר אברהמסון האקן 29 45 3
9 דנמרקדנמרק קווין שטור אלגורד אלפסבורג 30 38 72% 7
שחקן קבוצה נגד תוצאה תאריך
דנמרקדנמרק אריק ישראלסון המברי הלסינבורי 5–1 10 באפריל 2016
איסלנדאיסלנד וידאר קיארטאנסון מאלמה האקן 3–0 1 במאי 2016
איסלנדאיסלנד וידאר קיארטאנסון מאלמה אסטרסונד 1–4 28 במאי 2016
תוניסיהתוניסיה אסלאם ג'בלי אלפסבורג סונדסוואל 4–0 22 באוגוסט 2016
שוודיהשוודיה פטר וילסון סונדסוואל ינשפין 3–1 1 באוקטובר 2016
ברזילברזיל רומולו המרבי יורגודן 4–2 17 באוקטובר 2016
ניגריהניגריה John Owoeri האקן פולקנברג 7–0 6 בנובמבר 2016

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ האצטדיון יכול להכיל עד 50,000 צופים, אך הקבוצה החליטה ב-2014 להוריד את הכמות המרבית ל-34,000, מכיוון שהאצטדיון היה גדול מדי. ראה כתבה (בשוודית)
  2. ^ נכון ל- 20 בספטמבר 2016; המיקומים וכן תוצאותיהן יקבעו סופית בסיום העונה.
  3. ^ כתבה על המשחק עם הסבר בתמונות, מאתר אפטונבלודט (בשוודית)
  4. ^ ריאיון עם נציג ההתאחדות לאחר המשחק (בשוודית)
  5. ^ "סופית: 3-0 למאלמה" (מאתר התאחדות הכדורגל השוודית) (בשוודית)